{"id":23366617,"date":"2024-02-15T00:13:30","date_gmt":"2024-02-14T23:13:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/mentions-legales\/"},"modified":"2025-12-01T12:57:00","modified_gmt":"2025-12-01T11:57:00","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"<p>These legal notices apply to the website <a href=\"\/en\/\">https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/<\/a> (hereinafter &#8220;ECL-Econet&#8221;).<\/p>\n<p>In accordance with Articles 6-III and 19 of French Law n\u00b02004-575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy (L.C.E.N.), the following legal notices are made available to users and visitors of the ECL-Econet website.<\/p>\n<p>The ECL-Econet website is accessible at the following address: <a href=\"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/\">https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/<\/a> (hereinafter &#8220;the Site&#8221;). Access to and use of the Site are subject to these Legal Notices, as well as all applicable laws and regulations.<\/p>\n<p>By connecting to, browsing or using this Site, the internet user fully and unreservedly accepts all the provisions of these Legal Notices.<\/p>\n<h2>Article 1 \u2013 Legal information<\/h2>\n<p>Pursuant to Article 6 of French Law n\u00b02004-575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy, this article specifies the identity of the various parties involved in the creation and maintenance of the Site.<\/p>\n<h3>A. Website publisher<\/h3>\n<p>The ECL-Econet website is published by SAS EQUIPEMENT DE CHANTIERS ET LOCATIONS ECL:<\/p>\n<ul>\n<li>Share capital: \u20ac11,780<\/li>\n<li>Registered office: ZA Les Petites Landes &#8211; 44360 Cordemais &#8211; France<\/li>\n<li>SIRET: 53767812000024<\/li>\n<\/ul>\n<p>hereinafter &#8220;the Publisher&#8221;.<\/p>\n<h3>B. Stakeholders<\/h3>\n<p>The various stakeholders involved in the ECL-Econet project are:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.sedigitaliser.fr\/agence-communication-industrie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Industrial communication agency<\/a> \u2013 Sedigitaliser<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.openmydiv.fr\/creation-site-sur-mesure\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Website development agency<\/a> \u2013 OpenMyDiv<\/li>\n<\/ul>\n<h3>C. Publication director<\/h3>\n<p>The Publication Director is Marc Le Foll.<\/p>\n<p>hereinafter &#8220;the Publication Director&#8221;.<\/p>\n<h3>D. Users<\/h3>\n<p>Users are defined as all internet users who browse, read, view and use the ECL-Econet website.<\/p>\n<p>hereinafter the &#8220;Users&#8221;.<\/p>\n<h2>Article 2 \u2013 Contact<\/h2>\n<p>For any report of unlawful content or activities (see <a href=\"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/sitemap\/\">our activities<\/a>), the User may contact the Publisher via the contact form, or by registered letter with acknowledgement of receipt sent to the Publisher at the address indicated in these legal notices.<\/p>\n<p>ECL-Econet wishes you an excellent browsing experience!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>These legal notices apply to the website https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/ (hereinafter &#8220;ECL-Econet&#8221;). In accordance with Articles 6-III and 19 of French Law n\u00b02004-575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy (L.C.E.N.), the following legal notices are made available to users and visitors of the ECL-Econet website. The ECL-Econet website is accessible at the following [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"dipi_cpt_category":[117],"post-lang":[166],"class_list":["post-23366617","page","type-page","status-publish","hentry","dipi_cpt_category-standard-en","post-lang-anglais"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Legal Notice - ECL-Econet<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legal Notice - ECL-Econet\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"These legal notices apply to the website https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/ (hereinafter &#8220;ECL-Econet&#8221;). In accordance with Articles 6-III and 19 of French Law n\u00b02004-575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy (L.C.E.N.), the following legal notices are made available to users and visitors of the ECL-Econet website. The ECL-Econet website is accessible at the following [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/legal-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ECL-Econet\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-01T11:57:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecl-econet.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecl-econet.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/\",\"name\":\"Legal Notice - ECL-Econet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecl-econet.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-14T23:13:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-01T11:57:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecl-econet.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ecl-econet.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecl-econet.com\\\/en\\\/legal-notice\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ecl-econet.com\\\/en\\\/ecl-econet-advanced-systems-for-treating-polluted-wastewater\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legal Notice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecl-econet.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecl-econet.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"ECL-Econet\",\"description\":\"Advanced Systems for Treating Polluted Wastewater\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecl-econet.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ecl-econet.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecl-econet.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"ECL-Econet\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecl-econet.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecl-econet.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ecl-econet.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ecl_econet-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ecl-econet.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ecl_econet-logo.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"ECL-Econet\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ecl-econet.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ecl-econet\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legal Notice - ECL-Econet","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/legal-notice\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Legal Notice - ECL-Econet","og_description":"These legal notices apply to the website https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/ (hereinafter &#8220;ECL-Econet&#8221;). In accordance with Articles 6-III and 19 of French Law n\u00b02004-575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy (L.C.E.N.), the following legal notices are made available to users and visitors of the ECL-Econet website. The ECL-Econet website is accessible at the following [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/legal-notice\/","og_site_name":"ECL-Econet","article_modified_time":"2025-12-01T11:57:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/legal-notice\/","url":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/legal-notice\/","name":"Legal Notice - ECL-Econet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-02-14T23:13:30+00:00","dateModified":"2025-12-01T11:57:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/legal-notice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/legal-notice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/legal-notice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/ecl-econet-advanced-systems-for-treating-polluted-wastewater\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legal Notice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/","name":"ECL-Econet","description":"Advanced Systems for Treating Polluted Wastewater","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/#organization","name":"ECL-Econet","url":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ecl_econet-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ecl_econet-logo.svg","width":1,"height":1,"caption":"ECL-Econet"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ecl-econet\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23366617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23366617"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23366617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23366620,"href":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23366617\/revisions\/23366620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23366617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23366617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23366617"},{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=23366617"},{"taxonomy":"post-lang","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecl-econet.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/post-lang?post=23366617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}